Приглашаем вас 26 ноября (четверг), в 19.00, в салон БКИ на вечер, посвященный 165-летию патриарха болгарской литературы Ивана Вазова (1850-1921)
Специальным гостем Болгарского культурного института станет госпожа Мирела Иванова, директор Музея Ивана Вазова в Софии.
Иван Вазов - национальный символ Болгарии, но о нем знают и за ее пределами. Наделенный необыкновенным даром слова, он развил и обогатил болгарскую литературу. Российской читающей публике хорошо знакомо главное произведение его жизни – первый болгарский роман-эпопея «Под игом», в котором он описал борьбу болгар против многовекового турецкого ига. Уникальное явление – поэтическое творчество Вазова, многое из него было переведено на русский язык.
Есть прочные нити, связавшие имя Ивана Вазова и его судьбу с Россией. Подробно об этом гостям БКИ расскажет госпожа Мирела Иванова, директор Музея Ивана Вазова в Софии.
В программе вечера:
- Документальный фильм о жизни и творчестве великого писателя.
- Стихи Ивана Вазова на болгарском и на русском языках.
- Выставка книг Ивана Вазова из фондов Библиотеки БКИ.
- Чаепитие.
Мы надеемся, что вечер в БКИ станет ярким событием в празднованиях, которые начались 9 июля 2015 года, в день 165-й годовщины со днярождения писателя.
Мирела Иванова – поэт, писатель и переводчик, хорошо известный не только в Болгарии, но и в Европе.
Более 15 лет Мирела Иванова работает в Доме-музее Ивана Вазова в Софии – первом болгарском литературном музее, открытом в 1926 году.
Вслед за первой книгой стихов «Каменные крылья» (1985), вызвавшей живейшее обсуждение, вышло еще несколько ее поэтических сборников. Два из них – «Память для подробностей» и «Эклектики» были удостоены Премий Болгарского Союза писателей и награды им. Христо Г. Данова за вклад в развитие болгарской литературы. В 2009 году вышла особенная книга Мирелы Ивановой «Медленно», включившая 11 стихотворений, 11 рассказов и 11 иллюстраций известного художника Греди Асса. А юбилейный для поэтессы 2012 год был отмечен выходом ее поэтической антологии «Наши любви» и чествованием в Национальном театре им. Ивана Вазова.