Выставочный центр Библиотеки иностранной литературы возобновляет проект многолетнего сотрудничества с Центром немецкой книги в Москве и Франкфуртской книжной ярмаркой, в ходе которого в Библиотеке ежегодно проходили выставки книжных и издательских новинок Германии.
19 марта 2015 года в 16:00 в Белом зале Библиотеки иностранной литературы состоится открытие книжной выставки. Данная выставка подготовлена в рамках Года литературы в России.
Выставка представляет литературные премьеры немецкоязычной прозы и поэзии, выпущенные издательствами Германии, а также некоторыми издательствами Австрии и Швейцарии в 2012-2013 гг. Коллекцию составили книжные новинки, отражающие жизнь немецкого общества, его проблемы и актуальные тенденции. Это книги, предоставленные как крупнейшими издательскими домами – такими как Suhrkamp, Carl Hanser, S. Fischer, Rowohlt, так и небольшими независимыми издательствами – Matthes & Seitz Berlin, Galiani Berlin, Antje Kunstmann, diaphanes. После презентации на Франкфуртской книжной ярмарке в октябре 2013 года коллекция начала свое путешествие по миру и была продемонстрирована на 25-ти крупнейших международных книжных ярмарках, в том числе и в Москве (NON/FICTIO№16).
Для большинства книг коллекции, а среди них – романы, пьесы, стихотворные сборники – характерен ретроспективный взгляд на проблемы личности, общества и истории Германии ХХ века. Вот уже более шести десятков лет умы немецких писателей занимает проблема прошлого или же настоящего с масштабной исторической подоплекой. И среди книг коллекции мы найдем немало прекрасных произведений, построенных на реконструкции современной истории. Среди них – роман Урсулы Крехель «Суд земли» (издательство Jung und Jung), удостоенный Немецкой литературной премии за 2012 год, роман Забине Фридрих «Кто мы есть» (издательство Deutscher Taschenbuch Verlag), роман Дженни Эрпенбек «Сумерки дней» (издательство Knaus).
25 книг коллекции вошли в «Дайджест литературных новинок Германии», подготовленный Центром немецкой книги в Москве.
Коллекция составлена Франкфуртской книжной ярмаркой при финансовой поддержке Министерства иностранных дел Федеративной республики Германия.
Выставка продлится до 19 апреля 2015 года в Белом зале Библиотеки (центральный вход, 2 этаж).