25 апреля с 18:00 до 23:00 в Библиотеке 51 начнется самая чудесатая кэрролловская ночь, в которую будет возможно всё!
Что будет если сложить ночь и книгу? Математика? Сказка? Или что-то третье? Ждем вас на поистине сказочной и невероятной Библионочи, когда персонажи любимых книг сходят со страниц и начинают разговаривать с преданным читателем, а сам читатель может стать настоящим книжным героем!
Историю про девочку, которая может мгновенно вырасти и столь же быстро стать обратно маленькой – это всеми любимая сказка «Алиса в стране чудес». Именно математик Льюис Кэрролл с неповторимой легкостью создал столь веселую и понятную для детей, и столь сложную для взрослых книгу. К тому же в рамках года культуры Великобритании в России вы узнаете все о подлинной истории этой детско-взрослой сказки, которая вошла в список 12 «самых английских» предметов и явлений.
Время – герой Библионочи 2014 – в книгах Кэрролла преломляется под самыми не-мыслимыми углами, оно бежит вскачь, как Брандашмыг, но это Время невозможно потерять! А кто, как не мастер слова, сможет растолковать столь невероятные и немыслимые образы и имена, перевести и нарисовать заново словами картину Чудесной и Чудной страны! Мы решили познакомить «библионочников» с историей появления «Алисы» в России, рассказать о переводах и их авторах, об их впечатлениях от книги. А сколько художников перевело это фантасмагоричное произведение на язык кино и театра!
И детей, и взрослых ждет поистине незабываемый флешбэк в мир Алисы – это и раритетные кинопленки, и шипящие виниловые пластинки, и винтажные книжные иллюстрации.
В эту кэрролловскую ночь будет возможно всё – дети станут взрослыми, а взрослые детьми! А как может быть иначе, если грядёт Абсурдная Поэзия, Королевский Крокет, Штуковины в духе стимпанка и непременное Безумное Чаепитие с пирожками-увеличителями и напитками-уменьшителями!
Хливкие хорьки, хрюкотавые зелюки и миловые мюмзики тоже приглашены!